Dokumenthantering till Verkstadskontakt

Material till prepress

Material kan lämnas på vår FTP eller skickas via e-post till vår prepress-avdelning. Givetvis går det även bra att skicka en CD/DVD med materialet till oss.

För att erhålla användarnamn och lösenord till FTP:n, vänd dig till prepress avdelning på Verkstadskontakt, tel 0510-862 12.

e-post: annons@verkstadskontakt.se

Lägg samman alla filer som en packad fil i sit- eller zip-format, då detta minskar risken för att någon fil ska gå sönder vid överföringen när FTP eller e-post används. Döp filen så att vi förstår vad den innehåller/kommer ifrån.

Ni kan även använda vår uppladdningstjänst UPPLADDNING. Här kan man på ett enkelt sätt ladda upp valfria filer till vår FTP. Denna uppladdningstjänst öppnas i ett eget fönster. Om ni har spärrat för externa popup fönster så måste ni kanske ändra någon inställning för att detta fönster skall visas.

Dokument

Vi föredrar i första hand tryckfärdiga högupplösta PDF:er. Viktigt är då att alla typsnitt är inkluderade i PDF:en. Tänk på att bilder ska vara i CMYK eller gråskaleläge samt ha en upplösning på minst 200 dpi vid 1:1-storlek. Filer med förinställningar för PDF-export från InDesign CS och Acrobat Distiller finns att ladda ner via länkarna nederst på sidan. I InDesign CS välj: Arkiv > PDF-exportförinställning > Definiera > Läs In, för att använda filen. I Acrobat Distiller: kopiera filen till Adobe Acrobat/Distiller/Settings innan Acrobat Distiller startas.

Vi ser helst att öppna dokument är gjorda i InDesign. Skicka dokument samt alla bilder och typsnitt , svart typsnitt i 100 K och inte några Truetype typsnitt. Om ni väljer att inte göra tryckfärdiga högupplösta PDF:er, använd funktionen för att samla ihop allt material i InDesign. På så sätt hamnar alla bilder, dokument och typsnitt samlade, så att ni lätt kan skicka allt till oss. InDesign: Arkiv > Preflight > Packa.

Bilder

Bilder vill vi helst ha som Photoshop- eller Illustrator-filer. Dessa skall vara i CMYK eller gråskaleläge samt ha en upplösning på minst 200 dpi vid 1:1-storlek. Vi föredrar att filerna är sparade i formaten: TIFF, EPS eller JPG. Konvertera även bilderna till våra ICC-profiler som finns att ladda ner via länkarna nederst på sidan.

En ICC-profil används för att beskriva kulöregenskaper för scanners, skärmar, provtryck och tryckpressar. ICC-profilen som finns att ladda hem på vår sida används i till exempel Photoshop för att separera RGB- eller LAB-bilder till CMYK, anpassade för tryckprocessen hos oss.

Så här lägger ni till våra ICC-profiler i Photoshop: Avsluta först Photoshop. Ladda ner ICC- filerna från vår sida och kopiera dem till följande mapp:

MAC OS 10: Library > Application Support > Adobe > Color > Profiles > Recommended

MAC OS 9: System Folder > Application Support >Adobe > Color > Profiles > Recommended

PC Windows: Program > Adobe > Color > Profiles > Recommended

För att konvertera till Verkstadskontakts ICC-profil i Photoshop: Bild > Läge > Konvertera till profil. Välj lämplig profil från listan.

Kontrollera i Photoshop under Photoshop (Edit i OS 9 och Win) > Färginställningar > Arbetsfärgrymder > CMYK att det inte står inställt på tex U.S SWOP Coated eller annan utländsk standard. Dessa använder andra tryckfärger än den Europeiska standarden. Det bör stå inställt på Euroscale eller Verkstadskontakts egna profil.

Kontrollera den totala färgmängden på bilderna t ex i info-paletten i Photoshop. Den totala färgmängden för tryck på obestruket papper bör ej överstiga 240%.

Nederst på sidan finns även tredjepartsprogram att ladda ner för filöverföring och packning.

Korrektur

Glöm inte meddela prepress/säljare om/när ert korrektur från oss är godkänt. Om ni skriver ut ett PDF-korrektur från Adobe Reader/Acrobat tänk på att kryssa ur rutan "Shrink oversized pages to paper size" (eller motsvarande ruta i den svenska versionen) så att det blir korrekt skala på dokumentet vid utskrift och att det inte krymps eller förstoras.

Vid frågor är ni alltid välkomna att kontakta oss på prepress, 0510-862 12.

Här finns vår ICC-profil, PDF-joboption och Pitstop-profil

En ICC-profil används för att beskriva kulöregenskaper för scanners, skärmar, provtryck och tryckpressar.

ICC-profiler till Verkstadskontakt.
icc-profiler.zip

Joboption för att skapa PDF-filer till Verkstadskontakt, kan även användas till InDesign.
pdf-joboption.zip

Pitstop-profil till Verkstadskontakt.
Pitstop-profil.zip